VOLUME 18:
COSA MI DICHIARATE ALLA LUCE DELLA TRADUZIONE
UFFICIALE???
E' uscito l'agognato volume 18...quello del suki *O*
Non so nemmeno da dove cominciare,sono così felice,emozionata ,intontita dalla dichiarazione di Yuuki...forse è meglio lasciare parlare la traduzione ufficiale
Capitolo 86,Kaito mentre guarda Zero andare via con yuki: "adesso che hai accettato i tuoi sentimenti,non ti resta che affrontarli e soffrire con tutto te stesso,zero...dimostrami che è possibile risalire da un baratro di tenebre
Dopo che Yuki dice di appartenere a Kaname ,Zero dice:"lo so,tu sei la promessa sposa di Kaname Kuran colui che ha distrutto me e la mia famiglia ma...sei anche la persona a cui devo la vita. Colei che mi salvò semplicemente tendendomi la sua mano minuscola. Ascolta,non pensi che se la mia metamorfosi in vampiro è stata programmata sin dall'inzio allora lo sia stato anche il nostro incontro di quella sera?e allo stesso modo,ogni mio pensiero,ogni sentimento provato finora ,non potrebbe essere il prodotto di un piano stabilito nei minimi dettagli...malgrado lui abbia affermato il contrario?"
IL BACIO UFO CON TANTO DI SUKI
perchè?per quale motivo le cose sono dovute andare così?questo ragazzo a cui tengo come se fosse un tesoro preziosissimo....IO LO AMO.Questi sentimenti sono autentici,fanno parte di me. Li sento nel profondo
però....io.....
IL SOGNO DI YUUKI
yuki:è stata una serata densa di sorprese...prima fra tutte il fatto che tu sappia danzare.
zero:di che parli?
yuki:ah giusto. ciò che ho vissuto è stata solo un'illusione.lo zero che conosco non ha mai saputo muovere mezzo passo di danza. A questo proposito mi torna alla mente il ballo della scuola
in particolare quando eravamo nel pieno dei preparativi e tu entrasti sporco di sangue nel salone.e poi durante il ballo stesso....ricordi la ragazza che ti chiese di danzare?poverina,le rifilasti un rifiuto secco....affermando che non ne eri in grado
Senti Zero,è da quando prima abbiamo ballato che...non riesco a togliermi dalla testa un pensiero
ecco....se tu e io non fossimo un hunter e un vampiro e ci fossimo conosciuti in circostanze normali,da comuni esseri umani...come pensi che sarebbe andata? chissà,magari io avrei pensato come tante ragazze che eri fichissimo e probabilmente tu non avresti perso un anno di scuola,ma saresti stato un anno avanti a me ,però una cosa sono sicura che sarebbe stata uguale,e cioè che con kaname non saresti andato d'accordo...
Ci incontriamo per caso il giorno prima del ballo e tu sei ricoperto di graffi e sangue dopo aver sostenuto trionfalmente una scazzottata
Allora io tiro fuori un cerotto e dico..."non sta bene litigare e prendersi a botte" super arrabbiata...
e poi inizio a medicarti
tu sei un po interdetto,ma accetti le cure
e dopo questo...dopo questo che potrebbe accadere tra noi?
magari proprio un bel niente....l'umana....la diciassettenne umana yuki....che cosa farebbe?
zero: sei proprio una scema
tanto x cominciare,se fossimo stati umani non ci saremmo mai nemmeno incontrati
smettila di perderti in fantasie improponibili e sbrighiamoci ad andare
yuki:succhiandoti via tutti i ricordi che hai di me...la mia presenza verrà cancellata dal tuo cuore e dalla tua mente zero...e finalmente sarai libero!
poi a fine cap 88,yuki: scusami...ti prego...però se non facessi così,io....non riuscirei mai a separarmi da te. E per fermare kaname,non c'è altro modo che renderlo umano!
(respira,zerina,respira TT^TT)
A breve vi aggiornerò anche sulla scena del treno ....
A presto la vostra amata Zerina ^^
